Envie d’un goûter pour faire le plein d’énergie ? Le magazine I Love English for Kids! explique aux petits gourmands, en anglais et en français, comment préparer ces barres aux céréales que les enfants adorent en Angleterre. Yummy !
Ingrédients
Pour 16 flapjacks
•240g porridge oats (240 g de flocons d’avoine)
•180g brown sugar (180 g de sucre roux)
•180g butter (180 g de beurre)
•pinch of salt (une pincée de sel)
Réalisation des flapjacks
1• Preheat oven to 175°C. Melt the butter in a saucepan. Add the brown sugar, porridge oats and salt. Mix well.
(Préchauffer le four à 175 °C. Fais fondre le beurre dans une casserole. Ajoute le sucre roux, les flocons d’avoine et le sel. Mélange bien.)
2• Put the mixture into a greased oven dish (30 x 20 cm). Press down.
(Mets le mélange dans un plat beurré. Appuie bien dessus.)
3• Cook in the oven at 175°C for 30 minutes.
(Fais cuire au four à 175 °C pendant 30 minutes.)
4• Cut into 16 slices, then leave to cool for 30 minutes. Yummy!
(Découpe 16 parts, puis laisse-les refroidir au moins 30 minutes. Régale-toi ! Miam !)